郊jiāo外wài书shū事shì--李lǐ彭péng
郊jiāo原yuán野yě老lǎo带dài经jīng锄chú，，童tóng稚zhì何hé知zhī竞jìng挽wǎn须xū。。我wǒ亦yì弥mí年nián躬gōng井jǐng臼jiù，，儿ér能néng终zhōng日rì课kè樵qiáo苏sū。。
颇pō思sī鸥ōu阁gé仍réng虬qiú户hù，，那nà似shì松sōng醪láo伴bàn酪lào奴nú。。志zhì大dà才cái疏shū苦kǔ多duō累lèi，，真zhēn须xū鹿lù鹿lù效xiào周zhōu谟mó。。
郊外书事。宋代。李彭。 郊原野老带经锄，童稚何知竞挽须。我亦弥年躬井臼，儿能终日课樵苏。颇思鸥阁仍虬户，那似松醪伴酪奴。志大才疏苦多累，真须鹿鹿效周谟。