久jiǔ病bìng，，或huò劝quàn勉miǎn强qiáng游yóu适shì，，吟yín四sì绝jué答dá之zhī--范fàn成chéng大dà
羸léi如rú蓐rù妇fù多duō忌jì，，倦juàn似shì田tián翁wēng作zuò劳láo。。
玩wán具jù僧sēng梳shū刖yuè屦jù，，欢huān悰cóng丁dīng尾wěi龟guī毛máo。。
久病，或劝勉强游适，吟四绝答之。宋代。范成大。 羸如蓐妇多忌，倦似田翁作劳。玩具僧梳刖屦，欢悰丁尾龟毛。