舍shě弟dì为wèi予yǔ作zuò一yī轩xuān以yǐ为wèi读dú书shū之zhī所suǒ既jì落luò成chéng诸zhū友yǒu来lái贺hè作zuò此cǐ诗shī歌gē以yǐ奉fèng客kè其qí二èr--庄zhuāng昶chǎng
容róng膝xī今jīn年nián办bàn小xiǎo斋zhāi,,数shù椽chuán高gāo傍bàng读dú书shū台tái。。公gōng看kàn土tǔ屋wū休xiū相xiāng笑xiào,,我wǒ老lǎo农nóng夫fū分fēn只zhǐ该gāi。。
花huā为wèi客kè来lái还hái起qǐ舞wǔ,,燕yàn知zhī人rén好hǎo亦yì飞fēi来lái。。兄xiōng酬chóu弟dì劝quàn从cóng今jīn日rì,,一yī日rì须xū倾qīng一yī百bǎi杯bēi。。
舍弟为予作一轩以为读书之所既落成诸友来贺作此诗歌以奉客 其二。明代。庄昶。 容膝今年办小斋,数椽高傍读书台。公看土屋休相笑,我老农夫分只该。花为客来还起舞,燕知人好亦飞来。兄酬弟劝从今日,一日须倾一百杯。