考kǎo试shì应yīng天tiān泊pō龙lóng江jiāng和hé宫gōng谕yù傅fù先xiān生shēng韵yùn--顾gù清qīng
山shān川chuān依yī旧jiù画huà图tú开kāi，，客kè况kuàng多duō应yīng晚wǎn色sè催cuī。。孤gū月yuè近jìn人rén随suí浪làng涌yǒng，，落luò霞xiá如rú鹜wù度dù江jiāng来lái。。
清qīng游yóu幸xìng不bù疏shū连lián璧bì，，盛shèng事shì还hái闻wén颂sòng有yǒu莱lái。。却què傍bàng紫zǐ垣yuán占zhàn宝bǎo气qì，，直zhí从cóng牛niú斗dòu贯guàn三sān台tái。。
考试应天泊龙江和宫谕傅先生韵。明代。顾清。 山川依旧画图开，客况多应晚色催。孤月近人随浪涌，落霞如鹜度江来。清游幸不疏连璧，盛事还闻颂有莱。却傍紫垣占宝气，直从牛斗贯三台。