登dēng华huá岳yuè其qí二èr--张zhāng云yún翼yì
悬xuán磴dèng穿chuān幽yōu峡xiá，，石shí罅xià天tiān光guāng渺miǎo。。危wēi峡xiá复fù千qiān尺chǐ，，铁tiě繘yù援yuán云yún表biǎo。。
断duàn岩yán驾jià飞fēi梁liáng，，翛xiāo然rán出chū窈yǎo窕tiǎo。。丹dān楼lóu度dù紫zǐ霄xiāo，，一yī览lǎn渭wèi川chuān小xiǎo。。
振zhèn衣yī岚lán翠cuì落luò，，蹑niè足zú青qīng霞xiá绕rào。。峻jùn岫xiù愁chóu行xíng猿yuán，，峭qiào壁bì绝jué高gāo鸟niǎo。。
言yán登dēng白bái云yún峰fēng，，憩qì坐zuò万wàn松sōng杪miǎo。。洞dòng口kǒu吹chuī桃táo花huā，，深shēn秋qiū疑yí春chūn晓xiǎo。。
登华岳 其二。清代。张云翼。 悬磴穿幽峡，石罅天光渺。危峡复千尺，铁繘援云表。断岩驾飞梁，翛然出窈窕。丹楼度紫霄，一览渭川小。振衣岚翠落，蹑足青霞绕。峻岫愁行猿，峭壁绝高鸟。言登白云峰，憩坐万松杪。洞口吹桃花，深秋疑春晓。